2024, Volume 123, Issue II

Koncepcja polskich domów przejściowych – dylematy implementacyjne kuratorów sądowych

Sławomir Grzesiak¹
-------------------------------------------------------------------------------------------------
¹Instytut Penitencjarystyki Stosowanej , Akademia Wymiaru Sprawiedliwości.


Autor korenspondencyjny: Sławomir Grzesiak; Instytut Penitencjarystyki Stosowanej , Akademia Wymiaru Sprawiedliwości.; email: -

Full text

Streszczenie

Koncepcja domów przejściowych jest urealniania w polskim porządku prawno-społecznym przez Centralny Zarząd Służby Więziennej i Akademię Wymiaru Sprawiedliwości za sprawą realizacji projektu „Pilotażowe kompleksy penitencjarne” finansowanego ze środków Norweskiego Mechanizmu Finansowego 2014-2021. Stanowi to istotny asumpt do rozważań naukowych nad optymalizacją procesu wspomagania społecznego osób opuszczających jednostki penitencjarne w zakresie działalności tego typu instytucji. Opracowanie dotyczy badań nad antycypowaną koncepcją domów przejściowych wyrażoną przez zawodowych kuratorów sądowych dla dorosłych zajmujących się dozorami skazanych opuszczających jednostki penitencjarne. Porusza ono kwestie umiejscowienia domów przejściowych, procedur kwalifikowania i kierowania skazanych do tego typu instytucji, organizacji i funkcjonowania, a także prowadzonych oddziaływań w domu przejściowym. Podnoszone kwestie są elementem dyskursu naukowego nad ewolucją polskiego systemu readaptacji społecznej skazanych, a także potrzebą prowadzenia badań w zakresie efektywności procesu implementacji domów przejściowych do polskich warunków prawno-społecznych.    

Słowa kluczowe

dom przejściowy, Kuratorska Służba Sądowa, probacja, reintegracja społeczna, partycypacja społeczna

---

The concept of Polish halfway houses - implementation dilemmas of probation officers

Summary

The concept of halfway houses is being made more realistic in the Polish legal and social order by the Central Board of the Prison Service and the Academy of Justice thanks to the implementation of the project "Pilot penitentiary complexes" financed by the Norwegian Financial Mechanism 2014-2021. This constitutes an important impetus for scientific considerations on optimizing the process of social support for people leaving penitentiary units in the scope of the activities of this type of institutions. The study concerns research on the anticipated concept of halfway houses expressed by professional probation officers for adults involved in the supervision of convicts leaving penitentiary units. It raises issues of the location of transitional houses, procedures for qualifying and directing convicts to this type of institutions, organization and functioning, as well as activities carried out in the transitional house. The issues raised are an element of the scientific discourse on the evolution of the Polish system of social readaptation of convicts, as well as the need to conduct research on the effectiveness of the process of implementing halfway houses to Polish legal and social conditions.

Keywords

halfway house, Probation Service, probation, social reintegration, social participation