2024, Volume 122, Issue I

Posługa duszpasterska w jednostkach penitencjarnych podczas pandemii Covid SARS-CoV-2 w opinii kapelanów więziennych

Jan Dezyderiusz Pol¹
-------------------------------------------------------------------------------------------------
¹-, Biuro Naczelnego Kapelana Więziennictwa w CZSW, Akademia Wymiaru Sprawiedliwości,


Autor korenspondencyjny: Jan Dezyderiusz Pol; -, Biuro Naczelnego Kapelana Więziennictwa w CZSW, Akademia Wymiaru Sprawiedliwości,; email: -

Full text

Streszczenie

Autor analizuje kwestię posługi duszpasterskiej osadzonej w realiach funkcjonowania polskich jednostek penitencjarnych. Pandemia  Covid wywołana koronawirusem SARS-CoV-2 spowodowała wiele zmian i ograniczeń zarówno w życiu „na wolności”, jak i w miejscach izolacji więziennej. Publikacja prezentuje wyniki badań przeprowadzonych na populacji kapelanów posługujących w więzieniach i aresztach. Wypowiedzi i opinie duszpasterzy działających podczas pandemii w miejscach izolacji penitencjarnej ilustrują inicjatywy podejmowane podczas posługi i aktywności realizowanych na rzecz więźniów. Wnioski wynikające z analizy badań autora wskazują na to, co było możliwe i osiągalne, i było stosowane w codziennym funkcjonowaniu duszpasterstwa więziennego, aby zachować ciągłość formacji duchowej i ewangelizacyjnej.

Słowa kluczowe

więzienie, pandemia, duszpasterstwo więzienne, kapelan więzienny

---

Pastoral service in penitentiary units during the pandemic in the opinion of prison chaplains

Summary

The author analyzes the issue of pastoral care of the inmate in the reality of the operation of Polish penitentiary units. The Covid pandemic caused by the SARS-CoV-2 coronavirus has caused many changes and restrictions both in life "at large" and in places of prison isolation. The publication presents the results of a study conducted on a population of chaplains serving in prisons and jails. Statements and opinions of chaplains working during the pandemic in places of penitentiary isolation illustrate initiatives taken during ministry and activities carried out for the benefit of prisoners. Conclusions from the analysis of the author's research indicate what was possible and achievable and was applied in the daily operation of prison pastoral care in order to maintain the continuity of spiritual and evangelistic formation.

Keywords

prison, pandemic, prison ministry, prison chaplaincy